Τρίτη, 12 Ιουλίου 2011

ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΤΙΣ ΝΤΟΠΙΕΣ ΛΕΞΕΙΣ;;;

-Κάτσε δω που κάνει σουπέρ' !!
-Τί είναι αυτό;

Η Πρώτη όπως και πολλά άλλα χωριά του Παγγαίου διαμόρφωσαν στο πέρασμα των χρόνων ιδιαίτερο γλωσσικό ιδίωμα με την επιρροή της Τουρκικής αλλά και της Βουλγαρικής γλώσσας... Πολλές λέξεις αφομοιώθηκαν από τους κατοίκους της Πρώτης και ακούγονται ακόμη και σήμερα από τα στόματα των ντόπιων!




σιρντίζω=αδειάζω την βελόνα από τα φύλλα του καπνού
σιρσιρής=επιπόλαιος
σιτζίμ=χοντρός σπάγγος
σκεμπές=κοιλιά
σκιβρώνω=ζαρώνω
σλουγιέμι=συλλογίζομαι
σουλούφ και σουλούκ=ανάπαυση
σουπέρι=μέρος που δεν φυσάει
σπλιάγκα=σφεντόνα
σχιούμι=φροντίζω


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου