Τρίτη, 3 Μαΐου 2011

ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΤΙΣ ΝΤΟΠΙΕΣ ΛΕΞΕΙΣ;;;


-Χτες πήγαμε στην ταβέρνα και πάλι ζαμακώσαμε!
-Τί ακριβώς κάνατε;

Η Πρώτη όπως και πολλά άλλα χωριά του Παγγαίου διαμόρφωσαν στο πέρασμα των χρόνων ιδιαίτερο γλωσσικό ιδίωμα με την επιρροή της Τουρκικής αλλά και της Βουλγαρικής γλώσσας... Πολλές λέξεις αφομοιώθηκαν από τους κατοίκους της Πρώτης και ακούγονται ακόμη και σήμερα από τα στόματα των ντόπιων!


ζακιάζου=μπερδεύω
ζαμάκουμα=έφαγα πολύ,υπερφόρτωσα
ζάπι=ημέρωμα,συγκράτηση.Δέ γίνιτι ζάπ' (τουρκ)
ζαρζαβάτι=οπωροκηπευτικά,λαχανικά (τουρκ)
ζγκουριάρς=βρώμικος,άπλυτος
ζνίχι=σβέρκος,αυχένας
ζούδι=υποκοριστικό του ζώου
ζουπανίκος=χτύπημα με ράβδο
ζουρλοπαντέρα=ιδιόρρυθμος,τρελός
ζουχάδες=αιμορροΐδες

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου